
Yoga Practice with ALEXEY BAYKOV, Yoga Class, Asana, Pranayama, Meditation, Yoga Nidra
Мандукья Упанишад [7] माण्डुक्य उपनिषद् [७]
Комментарии Свами Рама
Перевод Алексей Байков
नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं न प्रज्ञानघनं
न प्रज्ञं नाप्रज्ञम् । अदृष्टमव्यवहार्यमग्राह्यमलक्षणं
अचिन्त्यमव्यपदेश्यमेकात्मप्रत्ययसारं प्रपञ्चोपशमं
शान्तं शिवमद्वैतं चतुर्थं मन्यन्ते स आत्मा स विज्ञेयः ॥७॥
nāntaḥprajñaṃ na bahiḥprajñaṃ nobhayataḥprajñaṃ na prajñānaghanaṃ na prajñaṃ nāprajñam |
adṛṣṭam avyavahāryam agrāhyam alakṣaṇam acintyam avyapadeśyam |
ekātmapratyayasāraṃ prapañcopaśamaṃ śāntaṃ śivam advaitaṃ caturthaṃ manyante |
sa ātmā sa vijñeyaḥ || ManUp_7 ||
Турийя является четвертым состоянием сознания. В нем сознание обращено не вовнутрь и не вовне – это сознание вне них, оно не имеет четкого определения. Оно за пределами области когнитивного и некогнитивного.
Турийю не возможно испытать с помощью органов чувств, или познать с помощью сравнения и логического размышления. Турийя находится вне познания, вне размышления, вне желания. Турийя есть Чистое Осознание, Настоящее «Я». Турийя – это прекращение всех явлений и процессов. Турийя – это сама невозмутимость, все-блаженство, тотальное единство.
Турийя – это реальное «Я», которое необходимо осознать.
Турийя является состоянием, в котором сознание испытывает осознанность себя и одновременно с этим остается отчужденным от всех других состояний сознания: бодрствования, сновидения и глубокого сна. Сознание пребывает во все-охватывающем осознании, которое спонтанно осознает тотальное единство (реинтеграцию) всех уровней реальности.
Турийя не имеет свойств и характеристик, оно вечно, неизменно и вне причинно-следственных связей. Турийю невозможно постичь с помощью ума, его невозможно ни с чем сравнить, его невозможно воспринимать чувствами, его невозможно описать, к нему невозможно прийти логическим заключением или другими способами размышления. Турийя не является пустотой, она за пределами пустоты.
Турийя является самой сутью сознания, центром Высшего мира, блаженства и Абсолютной Реальности.
Турийя – это «Я», которое необходимо осознать, ибо это и есть цель жизни.
Существует очень тонкая граница между состоянием глубокого сна и самадхи (Samadhi), которое является состояние глубокой медитации.
В обоих состояниях, человек пребывает очень близко к Реальности: в самадхи человек остается полностью осознанным и невозмутимым, когда как в глубоком сне – сохраняется невозмутимость, но сознание пребывает в бессознательном, и нет осознания своего существования.
В состоянии Турийя человек идет за пределы состояния глубокого сна и самадхи: он испытывает единство с Высшим Сознанием и становится свидетелем тленности мира, вечности и неотъемлемости Сути всего.
В этом состоянии мудрости, человек познает все состояния, и пребывает за пределами них. Таким образом, ум находится за пределами чувств, в центре сознания, ни внутри, ни снаружи – вне любых определений и описаний.
В Турийи нет становления – это чистое бытие, которое человек испытывает в виде неувядаемого вечного блаженства. Турийя – это состояние, когда познающий знает и знает, что он знает.
Представьте человека в пустыне, который страдает от жажды, и ищет хоть какую-нибудь Воду. Но когда Вода повсюду – нет жажды и нет нужды Её искать.